|
Chambres
d'hôtes B&B en Provence L'EUCALYPTUS dans le centre
Var
|
|
"A
défaut de refaire le monde, esquissons un jardin"
Gilles Clément , paysagiste (lu
sur le web).
|
Images
de saison
de notre environnement
What you can see around our place...
|
|
|
|
C'est l'hiver finissant,
avec ses splendides ciels d'aube et de crépuscule
Winter
has arrived,
we almost don't know the snow but wonderful skys, dawn and dusk...
|
|
|
|
|
<---
On
a cueilli les olives, peu nombreuses mais belles cette année,
et on les a préparées "à la niçoise"--->
... our olives have been gathered, prepared, bottled.
|
|
|
Le
petit amandier a fleuri
--- >
Our young almond-tree was the first blossoming
|
Et
les nouvelles de début de printemps des fruitiers ?
And what about our fruit-trees? |
|
|
|
L'abricotier
le suit, et cela nous paraît bien tôt avec le risque
important de gel nocturne cette année...
--->
Our apricot-tree
is going too, so early if you consider some cold nights still
happen ...
|

|
|
|
|
|